Značenje imena Mateo
Mateo je muško ime koje je hebrejskog porijekla. Nastalo je prema grčkom Matthias. Izvorno je nastalo spajanjem hebrejskih riječi מַתָּן mattan što znači dar i riječi יָה jah što se odnosi na Boga (Jahve). U prenesenom značenju ime znači “dar od Boga”.
Ženski oblik ovog imena je Matea.
Drugi oblici ovog imena su: Matejo, Mate, Mato, Matija, Matej, Mata, Matko, Mathias, Matias, Matijas.
Zanimljivo o imenu Mateo
Zaista nabrojati sve što nosi ime Mateo je jako, jako teško. Mi ćemo onda samo da izdvojimo ona koja se najviše spominju.
Ako ukucate na google odmah će vam ponuditi razna mjesta u Americi. Od njih najveći je grad a postoje mnoga sela i naseobine. Pored Amerike u Španjolskoj će te pronaći takođe mnoga mjesta, sela i naseobine sa imenom Mateo.
Pronalazimo ga čak i u svemiru. Da li ste znali da postoji asteroid 2680 Mateo?!
Na našim teritorijama pronaći će te veliki broj hotela, motela, frizera sa ovim imenom…
Pored toga postoje filmovi, serije, pjesmice knjige ali je nemoguće nabrojati sve ponaosob…
Ovo ime je kratko i jako i zanimljiv je izbor za ime vašeg djeteta.
Porijeklo imena Mateo
Ime Mateo je u kategorij najstarijih i najpopularnijih imena u svijetu. Vjerovatno nije bio prvi nosioc imena, ali zasigurno jeste razlog širenja tog imena, apostol Matej. Prema njemu je ovo ime i nastalo kao skraćeni oblik.
Ovo ime nema više značenja ima samo jedno. Izvorno je nastalo spajanjem hebrejskih riječi מַתָּן mattan što znači dar i riječi יָה jah što se odnosi na Boga (Jahve). U prenesenom značenju ime znači “dar od Boga”.
Apostola Mateja je sam Isus pozvao da mu bude učenik. Po Etijopij je širio jevanđelje. Njega je pogubio knez jer mu je krstio ženu i dijete. Međutim pokajao se, izvadio je iz mora kovčeg sa Matejevim tijelom i sam se krstio i dao sebi ime Matej.
Takođe postoji Jevanđelje po Mateju napisano oko 90-ih godina prošlog vijeka. U njemu se uglavnom govori o Isusovom odnosu sa drugim jevrejima. Ono je jedno od četiri kanonska jevanđelja Novog zavjeta, napisano je na grčkom.
Sveti Matej se po julijanskom kalendaru slavi 16. novemebra dok se prema gregorijanskom kalendaru slavi 29. novembra.
Popularnost imena Mateo
Što se tiče naših teritorija definitvno najveću popularnost ima na području Hrvatske gdje pojavljuje kao top ime. Tu ga pronalazimo u top deset imena. Zatim slijedi RSBih gdje se nalazi u top šezdeset imena. Manje popularno je u Srbiji ali se i tu nalazi u top sto imena kao i u FBih gdje se nalazi u top sedamdeset imena.
Što se tiče Amerike ili Evropskog kontinenta ime Mateo u ovom obliku pronalazimo samo kod nas. Za njih se više vežu njegove raznorazne izvedenice. Oblici kao što su Mathias su jako, jako popularni.
U periodu od 2000 pa do 2011 ovo ime na teritoriju Hrvatske je bilo jako popularno.
Pored naših teritorija ako pogledate statistike u Španjolskoj vidjet će te da ovo ime u ovom obliku puni sve njihove top liste.
Top liste za ime Mateo u Hrvatskoj:
- 2019 ime Mateo broj 11 na top listama
- 2020 ime Mateo broj 11 na top listama
Top liste za ime Mateo u RSbih:
- 2019 ime Mateo broj 60 na top listama
- 2020 ime Mateo broj 58 na top listama
Top liste za ime Mateo u Srbiji:
- 2019 ime Mateo broj 95 na top listama
- 2020 ime Mateo broj 99 na top listama
Top liste za ime Mateo u FBih:
- 2019 ime Mateo broj 68 na top listama
- 2020 ime Mateo broj 64 na top listama
Filmovi sa imenom Mateo:
- Mateo orao (1964), engleski iflm
- Mateo orao (1971), poljski film
- Mateo (1980), argentinski film
- Mateo (2014), kolumbijski film
- Mateo & Cliff (2021), američki film
Serije sa imenom Mateo:
- Don Mateo (2000), italijanska tv serija
- Doktor Mateo (2009), španjolska tv serija
Ime Mateo na drugim jezicima:
armenski Matevos, baski Matia, biblijski Mattaniah Matthew Matthias, biblijski grčki Matthaios Matthias, biblijski hebrejski Mattanyahu Mattithyahu Mattityahu, biblijski latinski Mattheus Matthias, bugarski Matey, češki Matouš Matej Matyaš, danski Mads Mathias, engleski Matthew Mat Matt Mattie, estonski Mati Madis Mattias, finski Matti Matias, francuski Mateo Matheo Mathieu Matteo Matthieu Mathias Mathis Matkys Matis, gregorijanski Mate, germanski Mathias Mathis Matthaus Matthias Mattis, grčki Matthaios, havajski Makaio, hebrejski Mattityahu, islandski Matthias, irski Maitiu, italijanski Matteo Mattia, katalonski Mateu, latvijski Matias, litvanski Matas Motiejus, mađarski Mate Matyas, makedonski Matej, nizozemski Mathijas Thijs Ties Tijs, norveški Matheo Matteus Mathias Mats Mattis, poljski Mateusz Maciej, portugalski Mateus Matias, rumunjski Matej, ruski Matvej Matvey Matfey Motya, slovački Matuš Matej, slovenski Matej Matvež Matic Matija Matjaž Tjaž, švedski Matheo Matteus Mathias Mats Mattias Mattis Matts, ukrajinski Matviy
Poznate ličnosti sa imenom Mateo:
- Mateo Aimerich (1715–1799), španjolski psiholog
- Mateo Alemán (1547–1615), hrvatski fudbaler
- Mateo Beretini (1996-…), italijanski teniser
- Mateo Cañellas (1972-…), španjolski trkač
- Mateo A. T. Caparas (1923–2020), filipinski advokat
- Mateo Cassierra (1997-…), kolumbijski fudbaler
- Mateo Castellano (1996-…), argentinski fudbaler
- Mateo Corbo (1976-…), urugvajski fudbaler
- Mateo Correa Magallanes (1866–1927), meksički sveštenik
- Mateo de Angulo (1990-…), kolumbijski plivač
- Mateo de Toro Zambrano (1727–1811), guverner Čilea
- Mateo de Sagade de Bugueyro (1605–1672), španjolski prelat
- Mateo Delmastro (2000-…), argentinski igrač badmintona
- Mateo Drežnjak (1999-…), hrvatski košarkaš
- Mateo Elías Nieves Castillo (1882–1928), meksički sveštenik
- Mateo Flecha el Joven (1530–1604), španjolski kompozitor
- Mateo Flecha (1481–1553), katalonski kompozitor
- Mateo Flores (1922–2011), gvatamalanski trkač
- Mateo Frazier (1977-…), američki pisac
- Mateo García (1996-…), argentinski fudbaler
- Mateo Gil (1972-…), španjolski filmski direktor
- Mateo Gucci (1500–1550), poljsko-talijanski skluptor
- Mateo Hasa (1993-…), albanski fudbaler
- Mateo Hrvatin (1980-…), hrvatski rukometaš
- Mateo Kovačić (1994-…), hrvatski fudbaler
- Mateo Leal de Ayala (1560–1627), španjolski guverner
- Mateo Malupo (1988-…), ragbista iz Tonga
- Mateo Martinic (1931-…), čileanski istoričar
- Matéo Maximoff (1917–1999), francuski pisac
- Mateo Messina (1972-…), američki kompozitor
- Mateo Míguez Adán (1987-…), španjolski fudbaler
- Matéo Mornar (1946-…), francuski skluptor
- Mateo Morrison (1946-…), dominikanski pisac
- Mateo Musacchio (1990-…), argentinski fudbaler
- Mateo Pavlović (1990-…), hrvatski golman
- Mateo Poljak (1989-…), hrvatski fudbaler
- Mateo Pumacahua (1740–1815), peruanski revolucionar
- Mateo Restrepo (1997-…), kanadski fudbaler
- Mateo Rosas de Oquendo (1559–1612), peruanski satirist
- Mateo Roskam (1987-…), hrvatski fudbaler
- Mateo Sanguinetti (1992-…), urugvajski ragbista
- Mateo Sanz Lanz (1993-…), švicarski mornar
- Mateo Silić (1984-…), hrvatski fudbaler
- Mateo Sušić (1990-…), bosanskohercegovački fudbaler
- Mateo Túnez (1989-…) španjolski motorista
- Mateo Vidal (1780–1855), urugvajski sveštenik
- Mateo Zefi (1994-…), albanski fudbaler