Site icon Značenje imena

Nina

Saby

Značenje imena Nina

Nina je žensko ime koje ima nekoliko tumačenja. Jedno tumačenje kaže da je hebrjeskog porijekla nastalo od hebrejske riječi יוֹחָנָן Yochanan što znači milostiva. Kod nas je preko hebrejskog došlo u grčku riječ Ἰωάννα Ioanna.  U Staroj Grčkoj postojao je grad Ninos pa se smatra da potiče i od njega.
U španjolskom jeziku nina znači “mala curica” dok u indoevropskom jeziku znači “vatra”.
Najstarije tumačenje kaže da je čak iz akadskog jezika. Nastalo prema akadskoj riječi 𒉌𒉡𒀀 Ninua koje ima korijen u riječi𒄩 nūnu što znači riba.

Zanimljivo o imenu Nina

Neka imena kao što je ovo nemoguće je od količine podataka sve navesti. Stoga ćemo izdvojiti samo neke stvari koje krase ovo ime, a i na njih mislimo u množini. Kod nas pored svega ostalog zavidan je broj motela, hotela, frizera, kozmetičara, restorana sa ovim imenom…
Ogroman je broj sela diljem svijeta od koja neka nalazimo u Estoniji, Mozambiji… Amerika ima tolika sela, mjesta, regija sa ovim imenom da ćemo samo reći jako, jako puno…
Pokušali smo navesti filmove, serije, vjerovatno smo neke i propustili. Pored toga postoji još mnogo albuma, opera, knjiga, crtića…
Mnogi brodovi nose ovo ime kao i mnoge vremenske prilike i neprilike…
Šta još napisati… Tako je mnogo toga… U svim sferama ljudskog života pronalazimo ovo ime. Tako da ukoliko se zovete Nina ili planirate djetetu da date ime Nina, nećete pogriješiti. Raznovrsnost i univerzalnost odiše ovim imenom.

Porijeklo imena Nina

Ovo ime je jako, jako staro. Nemoguće je odrediti kada se prvi put počelo koristiti kao vlastito ime. Činjenica da je postojalo čak u akadskom jeziku govori o njegovoj starini.
Kao vlastito ime najviše se vezuje kao početak od babilonke božice Nine. Nina je bila božica plodnosti vodene dubine. Obezbjeđivala je ljudima ribu i morske plodove. Bila je kćerka Ea koji je bio duh sve vode na svijetu. Nina kao božica bila je zaštitnica ribara i zaštitnica materinstva. Imala je sposbnost stvaranja i uništavanja.
Toliko je raznoraznih tumačenja ovog imena da smo i mi ostali iznenađeni. Neka od njih su: hebrejski (Bog je milostiv), perzijski (lijepo), hindu (božansvetno), swahili (mama), domorodački američki (jako), arapski (prijatelj), grčki (cvijet), španjolski (malo), indoevropski (vatra)…
Kao najstarije tumačenje uzima se akadski 𒉌𒉡𒀀 Ninua koje ima korijen u riječi𒄩 nūnu što znači riba. Ako uzemo božicu Ninu, plodnosti vode, zaštitnice ribara vjerovatno je to prvo i osnovno značenje.
U svakom slučaju kratko, slatko, jako, sa raznim tumačenjima koje svako odiše nečim posebnim zasigurno će biti dobar izbor za ime vašeg djeteta.

Popularnost imena Nina

Da li je moguće da ne znate bar jednu Ninu?! Ovo ime je u savremeno doba doživjelo vrtoglavi uspjeh i njegova popularnost samo raste sve više i više.
Ime Nina je što se tiče popularnosti nekako u zlatnoj sredini. Nalazi se na top listi RSBih gdje se pojavljuje u top prvih pedeset imena. Zatim slijedi Srbija gdje se nalazi u prvih deset imena dok je u Hrvatskoj  u prvih pedeset imena a u FBih ne bilježi toliku popularnost.
Što se tiče Amerike ili Evropskog kontinenta ime Nina se javlja od 1800 pa sve do 1980. Tada popularnost kreće silaznom putanjom.
Naše teritorije ovo ime uvijek bilježe u većoj ili manjoj mjeri.
Ime je jednostavno, milozvučno, i savršen je izbor za ime vašeg djeteta.

Top liste za ime Nina u Srbiji:

Top liste za ime Nina u RSBih:

Top liste za ime Nina u Hrvatskoj:

Pjesme koje nose naziv Nina:

Filmovi koje nose naziv Nina:

TV serije koje nose naziv Nina:

Ime Nina na drugim jezicima:

afričko-američki Tajuana, antički rimski Antonia, baski Jone Nikole, biblijski Joanna, biblijski grčki Ioanna, biblijski latinski Iohanna, bretonski Yanna Yannick Yannic Yanick Yannig, estonski Jaana Jana Janika Johanna Janne, farski Jona, francuski Jehanne Johanne, galski Xoana, grčki Gianna Ioanna Nikol Yanna Yianna, islandski Johanna Jona, irski Siobhan, katalonski Joana, korzijski Ghjuvanna, latvijski Antonia Jana Janina Nina, mađarski Johanna Hanna, makedonski Ivana Jovana, maori Nikora, portugalski Joana Joaninha, rumunjski Ioana, sardinijski Giuanna, škotski Jean Seona Seonag Sheona Shona, španjolski Juana Nicolasa Juanita, velški Siwan

Poznate ličnosti sa imenom Nina:

Exit mobile version